874: Using Autohint in TT mode creates PS hints

[DunwichTypeFounders]

In 874, when I use Autohint in TT Hinting mode, it creates PS hints instead of TT hints.