Additional info to font metadata?

Hi there!

Do someone happens to know how to add some additional information to the font metadata?
Apparently, when exported with all the conventional info (vendor ID, designer, unicodeRanges, license, description… ) is not enough to show up other tags on Windows OS, that a client wants to see. Especially the version of the font file.

Thank you!
Nikolay