I’m not sure of this is by design, but 2.3 handbook says:
ArabicLetters All glyphs of category ‘Letter’ and of the Arabic script present in the font
However only a small selection of glyphs matching these criteria are selected:
i.e. to positional glyphs (.init
, .medi
, etc). Compare this with AllLetters
: