With the latest update clicking on entries in the kerning windows will insert .notdef instead of the glyphs of the kerning entry (unless the view is clear and there are no existing glyphs there).
I can’t reproduce it with my files. Can you send me that file?
Thanks for the file. I fixed it.
Thanks, I can confirm it is working in the latest update.