I’m creating a typeface with multiple languages. Starting out with three and will keep adding more over time. For each language, I am creating a set of reusable components. I’m adding suffixes to the part names (like -deva, -tamil etc) to the component names as well (eg: _part.kaal_sechalf-tamil). So far so good.
When I select the language on the left panel (say Indic→Tamil) to show all the glyphs for that language in the font view, I don’t see the component glyphs. I only see them when I select ‘all’ (the top most item under Categories).
It’ll be helpful to see all my components for the language I’m working on when I select that language. Is this possible?