You can have more than one CustomFilter file. Place the additional filter files in a folder called “Filters” and add something to the name like “CustomFilterChristoph.plist”.
They then will show up like so: