Cycle through fields in Palette plugins

[joachimvu]

Wait, are we still talking about a Palette plugin?

Btw, this is related to that other topic.