Diacritics in Word-O-Mat

Hi. Is there anyway of making Word-O-Mat type words with letters combined with their diacritics. It seems that when i type an ‘ä’ or ‘í’ it just registers as a regular ‘a’ or ‘i’.