I’m trying to sort out some final forms. So far I have a and a.fina, which I believe is all I need. I have no initial or medial forms.
I’ve managed to use calt to get the last letter followed by a space to change to the .fina form:
sub a’ space by a.fina;
I now realise that I need it to work when the word is followed by punctuation. I’m pretty sure I need to use one or more lookups but am having trouble with this. I’ve read all of the tutorial on Positional Alternates and I think I know what the code needs to DO, but I don’t know HOW to write it.
So, instead of the simple code above, I need two lookups:
Lookup 1: Sub all a by a.fina
Lookup 2: Contextually change all a.fina when followed by another letter.
Can anyone assist with this code?