I’ve never experienced this problem before. For some reason all the diacritic versions of lowercase e are 0 in width. Other diacritic characters do not have this problem.
The base glyph lowercase e is 465 in width.
