Greek: Invalid glyph range [Hori-coptic]

Glyphs
1

Hi Georg & Rainer,
I have a little problem with the Greek Coptic characters ‘Hori-coptic’ and ‘hori-coptic’.
Whenever I add the glyphs, then update the Classes (e.g. ‘All’ or ‘Uppercase’) and then try to hit the Update/Compile button it gives me the following error message:

Make OTF error:
Error: “Glyph “Hori” not in font” in Class Uppercase in line: 1
Error: “Glyph “coptic” not in font” in Class Uppercase in line: 1
Error: “Invalid glyph range [Hori-coptic]” in Class Uppercase in line: 1

Is there something I can do to resolve this by myself (editing my XML)?

Many thanks in advance,
Florian

2

That is a ‘bug’ in makeOTF it finds key words of the syntax in glyph names too and gets confused. I had to rename the “anchor” glyph because of this. I didn’t had time (and am not sure if I’m able) to fix that in makeOTF.

So for now, we need to change the glyph name.