The notes section in feature list seems to have disappeared and I’m not sure how to turn it back on again.
You should be able to drag it from the bottom of the feature text view.
For some reason that doesn’t work anymore. When I try to drag the area one is suppose to, the whole window is moved instead similar to if you drag at the top of the window. The note section disappeared after a crash which bricked the program yesterday. I had to reinstall the program to fix it since none of the other crash solutions would make Glyphs open again.
Edit: A few restarts later I managed to get it to work. The menu seems to have gotten stuck in some way in that file after the crash.