Is it possible to add new layers to selected or all glyphs? That would be great and time saving for creating Layered Color Fonts
Best with a script. I suggest mekkablue scripts > Interpolation > Insert Layers. Or in case it is Color layers you want to add: Color Fonts > Add All Color Layers to Selected Glyphs.