I have no idea why it's a problem


Most master compatibility works well, but sometimes it’s very hard for me that the red part doesn’t disappear.

Is there an easy way to find out the cause?

Have you read this: https://glyphsapp.com/learn/multiple-masters-part-2-keeping-your-outlines-compatible ?