I want to convert a curve to a line, but I can’t find the “Convert to Line” (or “Make Line”) option under Path > Other. It just doesn’t appear in the menu at all.

Select on of the off curve nodes and delete it.

If you want to convert all, take a look at the Retractor plugin.