The following Compound Arabic Ligatures have wrong definitions:
and the following cases do not exist in Arabic language:
You mean their decomposition? What do you suggest instead?
You mean the sidebar entries in Font view > Languages > Arabic > Ligatures? We will have a look.
OpenType ligatures do not necessarily imply connection. It just means that these letters are inside one glyph. So
alefMaksura_reh-ar.fina would be a final
alefMaksura and an isolated
reh, perhaps better positioned.
Ah, possible. We will have a look.
It is likely a kerning issue; let’s give priorities to the commonly used ligatures;