Have you tried if it works to attach something to the double accents? I just tested it in FontGoggles and it seem that if I type “a/breveinverteddoublecomb/dieresiscomb/a”, it is reordered to “a/dieresiscomb/breveinverteddoublecomb/a”.
Have you tried if it works to attach something to the double accents? I just tested it in FontGoggles and it seem that if I type “a/breveinverteddoublecomb/dieresiscomb/a”, it is reordered to “a/dieresiscomb/breveinverteddoublecomb/a”.