Hello, Do I need to re-write kerning groups for composite glyphs? It should be there a way to automate copying the kerning group name and values from the original glyph
Yes. Or run the Set Kerning Groups script.