In the new version 3.0.4 (3097) there is no choice for “Localized family names” when adding variable font settings in the ‘Exports’ window/panel. It used to be available in previous versions. Is there a reason to remove this? Thanks.
Choose the upper + (that’s meant to be the General section). It looks like something happened to cause our section headers to disappear, at least on macOS 10.15.7. And has already been fixed, so it will appear in the next cutting edge update.