I did try to translate the few words that are required for the UI, but I did not hire a professional (the project is just too small in scope). If you speak a language you can check whether my translations are incorrect/missing by looking at the translation tables.
Generating a general purpose layer to image API wasn’t something I needed. The requirements are too different: Do you need it centered on the bounding box (would draw in different scales and positions) or better center on the metrics box (would keep scale and position but will cut off stuff). And in the size needed for a menu to work it would not show much anyway. Have a look at the context popups in the feature code editor (Option+click on a class name).
you could add a custom view for each item. Then you can get bigger lines and draw the images in place. (GSLayerDrawHelper).
Hi Florian, I like Guten Tag and I have a new request. In my Chinese type design flow, I need to tag 7000+ character before I start to draw any glyph seriously. Each character will have few tags. Is it possible for you to change your interface like Reporters from which I can review all my tags and tick some for a specific character.
Thanks! I think it’s best to combine the tag search with the idea by @colourphilosophy. I’m currently working on another plugin, so this will have to wait. In the meantime, use Smart Filters in the sidebar of Font view to show all glyphs with a specific set of tags: