Non-responsive tabs

My two cents for these threads about my issue reported here:

…because, I think I couldn’t explain myself here correctly. Maybe we should put it like this way:

No matter how many tabs I open, they all look the same width in, e.g. Safari (or in any other app in Big Sur now). I doubt about the problem is not how we can easily navigate through the opened tabs. Could the real problem be not seeing all of the tabs at a glance?

I mean, no matter how many tabs I open, they all look the same width in Safari but, G3 forces itself to show the first line of an opened tab with the nice names of the glyphs there i/o rendered characters. Therefore character count rule —if any— doesn’t fit here, as it seems.

Of course you know better what’s going on under the hood and may act or act not accordingly. Thank you all!