I notice that after export, notifications banners are not popping up in G3. Is it possible to enable this?
The notifications are shown when the export took more than a few second. And you need to allow Glyphs to show them. What version of macOS do you have?
I find it helpful/reassuring to see the notification after any export.
I’m on macOS Mojave
I’ll have a look.