The problem is that RoboFont minimal changes to the structure of the lib data. So if there is a
<key>angle</key>
<integer>0</integer>
but RF expects the angle to be float and crashes if it is an integer ;(
Glyphs tries to preserve the data as good as possible…