When I try build arabic characters in Glyphs 2, Glyphs is assigning the isolated form of the letter to every component glyph I generate, regardless if it’s initial, medial, final or isolated form. This problem didn’t occur in the previous version of Glyphs.
A fix is in the works.