This is not a problem, just a simple curiosity I have.
When importing an OTF file, Glyphs applies its internal nice‑name scheme as expected, but I noticed that the original OTF glyph names often appear in the GlyphNote field.
Is this an intentional behavior?
In short:
Does Glyphs store the original OTF glyph names in GlyphNote when converting them into nice names during import?
Just wondering how the importer is designed to handle this. Thanks!