Is there any way to just select the Left Group / Right Group info and copy and paste it to another font file? At the moment I can only select all the info.
Hold down the Option key and choose Edit → Paste Special (⌥⌘V). There, check only the data that you want to paste, like so:
Excellent, thanks!