There’s this functionality in Fontlab’s text input where you can add any custom character on either side of each glyph in your text string, so I was wondering if there’s a similar plugin/script for Glyphs?
A few. Look in the mekkablue scripts under Spacing. But there are a few solutions in other script collections as well.
Thank you! I’ll look into it