With one particular .glyph file, I am experiencing a very strange behaviour: when I export a TTF then the Aogonek has a misaligned ogonek (maybe related to an intermediate layer in the A). Then I use “Save as”, save the file under a different file name, export again, and the Aogonek misalignment has gone. Upon inspection in a text editor, the two files are perfectly identical. If I close and open the second file again, export, same misalignment. “Save as” again (even under the same name), TTF export again, the misalignment has gone. Any explanation for this? Is there a way to permanently fix this? I’d rather not have to “Save as” each time before I export the fonts.
Can you send me the file?