Hello! I am currently editing an open-source font with some minor adjustments in spacing, heights, punctuation and details. Everything seems to be working fine except the newly updated turning pair “O” + ”₂”.
While using Figma as a test environment for the font, “O₂” seems to use a different kerning system in the default state. If I select the “O” and the “2” and press subscript, it works perfectly, but not if I select the “2” and then press “subscript”.
What am I missing? Any help is appreciated.
(Using Glyphs Pro)