Troubleshooting PS hints

Does anyone have suggestions for troubleshooting the PS hints generated by the FDK in Glyphs? I have a font that’s crashing my printer when I export with autohinting enabled.

Try if it has to do with some glyphs. Disable the first half of all glyphs, export, print. Repeat with the second half and narrow it down.