The hinting display in italic fonts somehow does not work correctly for me. While the hinting is ok for round glyphs, straight glyphs are strongly shifted. e.g. the l and the b are shifted to the right, for example. But accents are shifted to the left.
The preview via the server view in Windows is also shifted. But the exported font seems to be OK.
I have checked all TT settings, but I don’t know what could be causing such extreme shifts…
I am at a loss.
preview in windows:
test page with exported Variable font:
