Using Mac + Glyphs remotely from Windows

Anybody having success using Glyphs on a Mac via a remote Windows computer?

Out of necessity, I have a three-monitor setup with special input devices, so being able to just run Glyphs in a window on my current Windows setup would be preferred over the complications of using a KVM, or having to use a physically separate computer.

You can use any VNC app on windows to connect to a Mac.