Weight order mixed in Mac apps

Hello, I’m currently testing a typeface, and I have a problem with the weight order (the light and extralight only as in the attached image) in the Mac apps. In Adobe apps all works well. Can you spot the problem?
Many thanks in advance.

I do not know of a way to control menu order in CoreText font menus. We have asked Apple multiple times how they sort their menu, and they explicitly refused an answer. If you know a font family that sorts correctly in all locales, I would be eager to take a look inside.