Glyphs does supports most of the features available in COLRv1. Have a look at the “Color” layers where you can add stroke, fill colors and gradients. You can group shapes (in the left sidebar) and apply styling to thos groups. That then should be exports to CORLv1.