latest build behaviours: right-click fly-out menu appears at the top of the screen I’ll send a screen shot to Georg
Added note
I was able to replicate this after restarting glyphs 3.2 [3226]
behaviour went away after reboot the computer.
What version of macOS do you have?
M1 iMac.
macOS 14.0
Memory 16 GB
Once I rebooted the issue went away. I will keep watch to see what may trigger this behaviour.