Adding Italic Angle (Glyphs 2) late on in production

[JeremyTankard]

I’m guessing this goes back several years

Italic Angle

When setting the Italic Angle in Masters Info, why does the app not slant the EM box from 0,0 rather than offset it as it does now?