This won’t be much help directly, but please look into Git and the glyphspackage file format in order to work with a version history and from multiple computers.
See here for more information: Looking for git guidance
Is your file a .glyphs file? Can you open it in a text editor?