For lower-case characters with combining top diacritics, the diacritics are automagically substituted with case
equivalents in the ccmp
feature in the lookup ccmp_Other_2
.
I don’t want that to happen, so how do I deal with this? Is there a way to automagically turn it off so that only lower-case diacritics are used with the lower-case glyphs?