This just happened again: Glyphs deletes the Glyph file and replaces with *.glyphspackage after a crash, which I then commit because I get no warning about it in my particular setup.
You really have to get this one fixed. This is totally unacceptable.