How can I name my font in Chinese?

How are you testing the font? Are you using the Adobe Fonts folder?
http://www.glyphsapp.com/tutorials/testing-your-fonts-in-adobe-apps

It could be a font cache problem otherwise.