How to keep the dot above “i” or “j” when using combining marks?

[mekkablue (Rainer Erich Scheichelbauer)]

There’s a solution we discussed here last year:

Lithuanian idotaccentacute

I recommend iacute.loclLTH as glyph name, and this glyph generation recipe: idotless+dotaccentcomb+acutecomb=iacute.loclLTH . For mark-to-base and mark-to-mark, you have two options: You could manually add this line to the locl feature code for language LTH;: sub idotless' @CombiningTopAccents by i; If you want to keep locl automated, generate the following recipe: idotless+dotaccent=idotless.loclLTH and update the features. Technically, the latter is a little hack, glyphnamewise. The firs…