"Keep/Remove/Export Glyphs" custom parameters are not working

This is fixed in the next update, which is not out yet.

You can downgrade to 3208, where the exports work fine.

Same topic from two days ago: "Remove Glyphs" parameter not working (with script=xyz)