Is there a way (in Glyphs 3) to set localized axis names?
No. I’ll think about it.
1 Like
Have there been any updates here?
Not yet. Thanks for the reminder.
And would one need to supply translations for all axis or for custom ones only?
I would like yo be able to localize any axis name, since the spec allows this. Application should probably ignore font-supplied names for registered axes, but I don’t know if they actually do this and I doubt there will be any consistency here.
I have worked on that a bit. But it needs some stuff from a future version of Glyphs. So you have to wait a bit.
1 Like