How can be possible that on Figma font names look fine and in Adobe not?
Is a variable font.
Check the order of your axes. It should be:
Width
Weight
A variable font’s instances will be order by axis order in Adobe apps.
Fixed! Thank you
Check the postscript names of your fonts.
Set the “Name” field to “Italic” for your italic VF.
Thanks.
The only way I managed to export two variable fonts was by enabling the Regulars(fonts) + Variable export and disabling the Italic + Variable export — and then switching them. Doing this prevents any PostScript naming conflicts and I have two .ttf files.
I do not know if is a correct way to do it but now I can upload them on monotype without issues.
remove all parameters from “General” in the variable settings. And, as Sebastian said, set the “Name” to “Italic” in the Italic font.
ok, it works! thank you.