The punctuation I made for my font will not export along with the rest. The punctuation works within the Glyphs program but not in any Adobe product
Are you using the Adobe Fonts folder?
http://www.glyphsapp.com/tutorials/testing-your-fonts-in-adobe-apps