The use of this font is very targeted. The user never selects an Mdotbelow unicode code directly. They use a custom software keyboard where the ‘M’ and the ‘dotbelow’ are typed separately, so in the text there are 2 separate unicode code points. In the past I used CCMP to point all of the iterations to a common code for consistency.
Suggestions?
Jim