I want to add a “shadow layer” font to my family.
But when I export my otf-file, install all my fonts and start to work in InDesign they never fit…
But it’s exactly the same font/kerning/initial values and I get my effect (just copy/past between the master section) in Glyphs.
Do you know what I mean?
What can I do?
Is there a special trick? Or do I have to adjust something in my file?
No, it also depends on the software you are using. Some Adobe apps calculate the offset of the first line in a text box with some heuristics. But you can set the offset manually, and then it shouldn’t be a problem.
One thin you could do (except setting the vertical metrics) is to put one big glyph in the font that has the same height in all font. That should lead to even line spacing.