“Remove overlaps” removes very short paths. This can be a problem when one or two unit long chamfers are added to sharp corners. Could this functionality be limited to “Tidy Up Paths”?
Can you send me a sample outline. Nodes should only be removed if the distance is less than one unit.