This has been an issue for me in the past 4-5 years, the VN/Telex typing experience is quite odd and uncomfortable. The cursor always moves left 2 glyphs and inserts new glyph in the middle of the word. Is it adjustable in the settings, if not, could we consider fixing it in the next update?
Many thanks!
Can you explain in more detail what you are typing, with what keyboard settings (e.g. what is VN/Telex)?
And why did you wait so long to report this?
Screen Recording 2026-02-27 at 3.11.57 PM.MOV.mp4.zip (506.4 KB)
Hi @GeorgSeifert , please see the attachment for the issue. The cursor is expected not to move backward and let the user finish the word.
The reason why I waited this long because it’s been an on & off issue, and I noticed this issue always happens when I use macOS’s native input.
By the way, in the video, I was trying to type “tiếng việt” which should be "tieengs vieetj” but the output is never correct.
Thanks for the video. I tried the “Vietnamese Telex” keyboard and it is working quite differently than other input methods. I’ll have a look.