Trouble w/ contextual alternates for a script style typeface

[FlorianPircher]

See here:

Arabic system applied to Latin alphabet

Does this help? Features, Part 4: Positional Alternates | Glyphs